Caractéristiques de l’édition
Nous avons choisi pour la traduction française, le texte de Prosper Mérimée paru en 1852;
Les 20 hors-texte et la page de titre, gouaches d’Alexandre Alymoff et les 12 lettrines on été rehaussées de couleurs à la main à l’atelier du Lys à Paris.
L’ouvrage comprend également 8 dessins à la mine de plomb d’Alexandre Alymoff, en prologue des chapitres, ainsi que 3 culs-de-lampe.
L’impression des textes a été réalisée sur papier BFK Rives pur chiffon 250 g, par l’Imprimerie d’art des Montquartiers à Issy-les-Moulineaux.
Le livre a été relié plein cuir de chèvre, par la Reliure du Centre à Limoges, et présenté dans un coffret toilé.